Jean-Yves Duclos

Votre député de


Québec

Jean-Yves Duclos

Votre député de


Québec

Menu

Dialogue avec Duclos – Allocation Canadienne pour Enfants

English follows

Célébration du deuxième anniversaire de l’Allocation canadienne pour enfants

Alors que les familles partout au Canada profitent pleinement des vacances d’été, le gouvernement du Canada continue de travailler fort pour s’assurer que les parents reçoivent le soutien dont ils ont besoin pour subvenir aux besoins de leurs enfants et payer des dépenses, notamment avec le début de la rentrée scolaire.

C’est pourquoi, en 2016, nous avons instauré une prestation non imposable appelée l’Allocation canadienne pour enfants pour aider les familles à couvrir les coûts de l’éducation des enfants. Depuis, nous avons constaté les effets positifs de cette allocation partout au pays. Elle permet de sortir de la pauvreté plus de 500 000 Canadiens, dont 300 000 enfants. Nous savons également que l’allocation aide les familles canadiennes à payer des dépenses comme les couches, l’épicerie et l’inscription à des activités sportives.

En juillet, nous avons célébré le deuxième anniversaire de l’Allocation canadienne pour enfants et je suis fier que nous l’ayons indexée au coût de la vie deux ans plus tôt que prévu. L’indexation de l’Allocation canadienne pour enfants fournira 5,6 milliards de dollars de plus au cours des cinq prochaines années pour renforcer la classe moyenne et soutenir ceux qui travaillent fort pour en faire partie.

Grâce à l’allocation, 9 familles sur 10 reçoivent plus d’argent qu’auparavant. En moyenne, les familles qui bénéficient de l’ACE ont reçu 4 600 $ de plus au cours des deux dernières années. Ainsi, les familles canadiennes qui travaillent dur ont plus d’argent dans leurs poches depuis l’instauration de la nouvelle prestation en juillet 2016.

Par exemple, en 2017, un chef de famille monoparentale ayant deux enfants âgés de 3 ans et 8 ans et gagnant 35 000 $ par année a reçu 11 125 $ en paiements d’allocation non imposables. C’est 3 535 $ de plus que sous l’ancien régime de prestations pour enfants. Et c’est aux parents de décider comment investir cet argent, puisqu’ils savent ce dont leur enfant a besoin.

Soutenir les familles de la classe moyenne et les personnes qui travaillent fort pour en faire partie est une priorité absolue du gouvernement du Canada. Pour en savoir plus sur les prestations pour les familles, visitez le site Canada.ca et participez à nos conversations sur Twitter et Facebook

Celebrating the second anniversary of the Canada Child Benefit

As families all over Canada enjoy their summer holidays, the Government of Canada continues to work hard to ensure parents have the support they need to be able to provide for their kids and pay for expenses, especially with the start of the new school year.

This is why, in 2016, we introduced the tax-free Canada Child Benefit to help families cover the costs of raising children. Since then, we have seen the positive effects of the Canada Child Benefit across the country. It is helping lift more than 500,000 Canadians—including 300,000 children—out of poverty. We know the benefit has helped Canadian families with expenses such as diapers and groceries, as well as sports activities.

In July, we celebrated the two year anniversary of the Canada Child Benefit and I am proud that we have indexed it to the cost of living two years earlier than expected. Indexing the Canada Child Benefit will provide an additional $5.6 billion over the next 5 years to strengthen the middle class, and support those working hard to join it.

Thanks to the CCB, 9 out of 10 families are getting more money than they used to. On average, families benefitting from the CCB received $4,600 more over the last two years, putting more money in the pockets of hard-working Canadian families since the introduction of the new benefit in July 2016.

For example, in 2017, a single parent with two children ages 3 and 8 making $35,000 a year received $11,125 in tax-free benefits. That’s $3,535 more than under the previous child benefit system. And parents will be the ones to decide how to invest this money, since they know what is best for their own children.

Supporting middle-class families and those working hard to join it is a top priority of the Government of Canada. To find out more about family benefits that are available, visit Canada.ca and join our conversations on Twitter and Facebook.